Поляк

«Пятая колонна Кремля»: в Литве накануне выборов устроили травлю поляков



В Литве продолжаются нападки на партию польского меньшинства, лидеры которой выступают за более взвешенную политику в отношении Беларуси. На этот раз причиной для информационных атак стало отсутствие депутатов фракции «Избирательной акции поляков Литвы — Союза христианских семей» (ИАПЛ-СХС) во время голосования в Сейме по антибелорусской резолюции. При этом в преддверии предстоящих парламентских выборов партию литовских поляков «уличили» в использовании «пророссийской риторики» с целью заполучить голоса русских Литвы. ИАПЛ-СХС традиционно приписываются работа на Кремль и представление в стране «прокремлевских интересов».

Продолжение здесь

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
Поляк

Литва травит литовских поляков за высказывания в поддержку Лукашенко



В Литве стартовала избирательная кампания по выборам в парламент республики. Традиционная интрига литовских выборов: пройдут ли в Сейм Литвы выразители интересов национальных меньшинств — поляков и русских, которые зачастую скептически настроены к внешней политике Вильнюса. В этом году проблему геополитической лояльности литовских поляков, многие из которых с ностальгией вспоминают об СССР и позитивно относятся к России и Беларуси, неожиданно подсветил белорусский кризис.

Продолжение здесь

Поляк

Хапнуть родовое серебро: в Польше готовятся поживиться на революции в Беларуси



В польском языке, как и в русском, есть фразеологизм, который гласит, что не стоит делить шкуру неубитого медведя, однако похоже, что некоторые в Польше позабыли эту народную мудрость и уже готовятся к дележу собственности в Беларуси.
Польша принимает самое активное участие в поддержке протестов после президентских выборов в Беларуси. Новости польского телевидения последние недели начинаются с освещения белорусской ситуации, и во всех медиа президент Александр Лукашенко именуется не иначе как «диктатор», «узурпатор» и «сатрап». При этом Польша изо всех сил старается занять ведущую роль в свержении «диктатуры» в соседней стране, полагая, что это позволит не только поднять международный престиж государства, но и получить экономические преференции от «демократизации» Беларуси.

Продолжение здесь


Поляк

Потомки бандеровцев в Польше подают в суд на жертв Волынской резни



Деятельность проукраинского лобби в Польше, которое активно продвигает там бандеровский нарратив, сталкивается со все более активным сопротивлением в польском обществе. В стране еще живы свидетели Волынской резни, и именно они, не стесняясь в выражениях, открыто высказывают свое недовольство происходящим. И все чаще доходит до того, что за свои острые слова им приходится отвечать в суде. Так, за последнее время появилась информация о двух судебных процессах над поляками, выжившими во время Волынской резни, которых обвинили в «языке ненависти» и «оскорблении украинского народа».

Продолжение здесь


Поляк

Откушенные уши и танцы на капотах: как украинцы «забавляются» в Польше


Украинский мигрант откусил ухо у бойца ММА Петра Куровского


Польское интернет-издание myregion.pl сообщает: по данным полицейской статистики, «украинцы совершают все больше правонарушений и преступлений». Еще недавно выходцы с Украины были почти незаметны в полицейской статистике. Работодатели хвалили их трудолюбие и говорили, что они не доставляют хлопот. Однако в этом году полиция фиксирует значительно больше инцидентов с участием украинцев, что негативно отражается на мнении обо всех гражданах Украины.

В материале myregion.pl приводится несколько свежих правонарушений, совершенных гостями с Украины, таких как выходки в пьяном виде и вождение автомобилей в состоянии алкогольного опьянения. В достоверности выводов издания можно убедиться, если почитать криминальную хронику в польских медиа. Аналитический портал RuBaltic.Ru собрал некоторые инциденты с участием украинцев, произошедшие в июне.

Продолжение здесь


Поляк

«Сначала убивали детей, чтобы родители видели их смерть»: Волынская резня глазами выживших



«Украинцы сначала разрезали животы, отрезали языки, а в конце выкалывали глаза, чтобы убитые как можно дольше все видели. Сначала убивали детей, чтобы родители видели это и слышали их крик, а потом то же самое делали с ними», — рассказывает Халина Залевская (из семьи Недзеля), которая восьмилетним ребенком пережила Волынскую резню.

Продолжение здесь

P.S.
Перевод по техническим причинам вышел в сильно сокращенном виде. Для понимания того почему немцы помогали этой польской семье. У отца Халины Залевской была маслобойня. И во время немецкой оккупации он на ней давил масло для вермахта. Естественно, что во время войны снабжение продовольствием воюющей армии имеет стратегическое значение. Таким образом становится понятно покровительство немцев этой польской семье. В целом же немцы относились к полякам как к унтерменьшам.
Вот что, например, пишет Витольд Кежун - известный польский экономист, профессор экономических наук о нацистской оккупации:
"Я во время войны не встречал ни одного приличного немца. Наверное, они где-то были, но я их не встречал. Зато я помню потрясающее высокомерие и презрение в повседневных контактах. И непрерывный крик. Они всегда кричали".

Также пара интересных на мой взгляд фрагментов, которые не вошли в перевод:

- Эти травматические переживания продолжают возвращаться к вам.…

- Они все время возвращаются. Я вспоминаю сад, каждый цветок и этих убитых детей. Я до сих пор слышу свой крик. Это образы, которые остались в моей памяти навсегда. Я до сих пор вижу, как лежат убитые соседи и их дети. То, что я видела своими глазами, я никогда не забуду. Я никогда (здесь звучит нецензурное слово) им этого не прощу. Для меня они являются быдлом. Я не доверяю даже молодым украинцам. Я вижу их всех с какими-то инструментами (скорее подразумевается, то, что украинцы в большинстве случаев убивали поляков сельскохозяйственными орудиями и инструментами – вилами, топорами, пилами, молотками и т.д. – прим). Мне это больно, потому что я через многое прошла.

- Неужели всей вашей семье удалось сбежать? Как тогда выглядела ваша жизнь?

- Мы бежали в основном полями, но, когда мы покидали Стенжицу, папа организовал нам поездку на поезде. Там были польские железнодорожники, которые высадили нас позже над такой большой впадиной, в которую мы медленно спустились. Идя по полям, мы иногда находили какую-нибудь картошку и варили ее на огне, воду брали из лесных ручьев, и таким образом нам удалось пережить военный период. В Стенжице в течение какого-то времени отец работал на сахарном заводе, где было очень много русских. Однажды они сильно избили его и бросили в подвал, хотя мама просила их отпустить его. Тогда она пошла с жалобой к русским солдатам из НКВД, которые приказали вытащить его оттуда и отвезти домой. А тех, кто издевался над папой, хотели расстрелять, но мама попросила их не делать этого, потому что те были пьяны. Эти русские были ей очень благодарны за это. Как видно, среди этих солдат были разные люди.(...)

Последний фрагмент интересен следующим:
В Польше сейчас официальный исторический нарратив,что НКВДшники - это палачи польского народа, которые мучили, убивали и массово расстреливали поляков. А тут этот шаблон ломается. Полька бесстрашно пошла искать защиту у "кровавых палачей" из НКВД, которые (снова разрыв шаблона) встали на сторону несправедливо обиженного поляка. И даже были готовы расстрелять своих же русских, которые по пьянке над ним издевались.

P. S. 2
Возможно я ошибся написав
"И во время немецкой оккупации он на ней давил масло для вермахта. Естественно, что во время войны снабжение продовольствием воюющей армии имеет стратегическое значение".

Давил (выжимал) ее отец для немцев рапсовое масло. А рапсовое масло, возможно, использовалось не как продовольствие:
"Если в период Первой мировой войны совершенствование методов очистки рапсового масла послужило толчком к интенсивному его использованию для пищевых целей, то во время Второй мировой войны, из-за блокады основных источников добычи нефти, воинствующие стороны стали заправлять свои танки соевым и рапсовым маслом. В настоящее время данный вид топлива принято считать биодизелем".
Кроме того:
"В годы Второй мировой войны из рапса делали горюче - смазочные материалы для военной техники. Рапсовые технические масла снижали расход технических жидкостей и увеличивали срок эксплуатации оружия и техники".
Так что вполне возможно, что ее отец производил смазочный материал или топливо для вермахта.


Поляк

Виноваты все, кроме украинцев: в Польше возмутились оправданием Волынской резни



Памятные мероприятия, посвященные очередной годовщине Волынской резни, остаются тяжелым испытанием для польско-украинских отношений. Посольство Украины в Польше в день памяти жертв Волынской резни разместило на своей странице в Facebook письмо, посвященное этому событию. В тексте говорится об «общей боли поляков и украинцев» и осуждении «любых проявлений насилия, ведущих к геноциду на этнической почве». Однако это заявление содержит и критику Польши, что породило бурное возмущение в польском обществе.

Продолжение здесь

Поляк

«Русские портянки» и «фашисты» определят итоги президентских выборов в Польше



Польша живет в ожидании второго тура президентских выборов, в котором примут участие нынешний президент Анджей Дуда (партия «Право и справедливость», 43,5% в первом туре) и кандидат от либеральной оппозиции Рафал Тшасковский (партия «Гражданская платформа», 30,46%). Согласно данным последних опросов, соперники идут ноздря в ноздрю, поочередно опережая друг друга примерно на один процент, что укладывается в рамки статистической погрешности.

Продолжение здесь

Поляк

Ругает Польшу, потому что испугался визита Дуды в США: поляки высказались о статье Путина



Статья президента России Владимира Путина о Второй мировой войне вызвала резкую реакцию Польши. Помимо официальных лиц и государственных институтов, на нее отреагировали многие журналисты, историки, политологи и аналитики. На страницах СМИ российского президента обвинили в «информационной войне» и «фальсификации истории». При этом часть авторов связала выход статьи Путина с предстоящим визитом Анджея Дуды в США, которого, по их мнению, россияне «сильно боятся».

Продолжение здесь